Lao Social Blog

Where's to learn, Where's to earn

ລົດຖີບ Bicycles

cycling-in-laos

A bicycle is a good way to see Luang Prabang. You can rent a bicycle for around one to three US dollars. It is not possible to rent motorbikes now.

ຂີ່ລົດຖີບເປັນວິທີທີ່ດີໃນການຂີ່ທ່ຽວເບິ່ງຫລວງພະບາງ. ເຈົ້າສາມາດເຊົ່າລົດຖີບຫນຶ່ງຄັນໃນລາຄາປະມານ1 ຫາ 3 ດອນລາ. ດຽວນີ້ມັນຍັງເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະເຊົ່າລົດຈັກ.

 

Where can I rent a bicycle? ຂ້ອຍສະມາດເຊົ່າລົດຖີບຢູ່ໃສ?

Do you rent bicycles? ເຈົ້າມີລົດຖີບໃຫ້ເຊົ່າບໍ່?

How much does it cost a day? ມື້ຫນຶ່ງລາຄາເທົ່າໃດ?

Please bring it back by 7 P.M ກະລຸນາເອົາມາຄືນກ່ອນ 7 ໂມງແລງ.

It cost 10,000 kip a day. ມື້ຫນຶ່ງ 10,000ກີບ.

A mountain bike costs 20,000 kip a day. ລົດຖີບຂຶ້ນພູລາຄາ 20,000 ກີບຕໍ່ມື້.

Please pay beforehand. ກະລຸນາຈ່າຍເງິນກ່ອນ.

Please leave a deposit. ກະລຸນາວາງເງິນມັດຈຳ.

Can I see your passport please? ກະລຸນາເບິ່ງຫນັງສືຜ່ານແດນແດ່?

Where are you staying? ເຈົ້າພັກຢູ່ໃສ?

This is the key. ນີ້ແມ່ນລູກກະແຈ.

Please lock the bicycle every time. ກະລຸນາລັອກລົດຖີບທຸກເທື່ອ.

There are many bicycle thieves. ມີໂຈນລັກລົດຖີບຫລາຍ.

I’m sorry, but if it gets stolen, you will have to pay for the bicycle. ຂໍໂທດ, ຖ້າລົດຖືກລັກ ເຈົ້າຕ້ອງຮັບຜິດຊອບຈ່າຍຄ່າລົດຖີບ.

comment