ຄຳແນະນຳ: ກໍລະນີຫລິ້ນຢູ່ໂທລະສັບ ໃຫ້ຄລິກໃສ່ Listen in browser ກ່ອນຈຶ່ງຄ່ອຍກົດປູ່ມຫລິ້ນເພື່ອຟັງ.
້
Jon: Hey, can you give me a ride to the airport?
ຈອນ: ເຮ້, ເຈົ້າຊ່ວຍໄປສົ່ງຂ້ອຍທີ່ເດີ່ນບິນແດ່ໄດ້ບໍ່?
Leon: When?
ລີອອນ: ເມື່ອໃດ?
Jon: Tomorrow morning.
ຈອນ: ມື້ອື່ນເຊົ້າ
Leon: I’m sorry, but my car is in the shop.
ລີອອນ: ຂໍໂທດເດີ ແຕ່ວ່າລົດຂ້ອຍຢູ່ຮ້ານ.
Jon: How long has it been in the shop?
ຈອນ: ມັນຢູ່ຮ້ານດົນປານໃດແລ້ວ?
Leon: A couple of days.
ລີອອນ: ໄດ້ 2-3 ມື້ແລ້ວ.
Jon: That’s interesting.
ຈອນ: ນັ້ນຟັງເບິ່ງຫນ້າສົນໃຈດີ.
Leon: What’s interesting?
ລີອອນ: ຫນ້າສົນໃຈຫຍັງ?
Jon: I saw you washing your car this morning.
ຈອນ: ຂ້ອຍເຫັນເຈົ້າກຳລັງລ້າງລົດຂອງເຈົ້າມື້ເຊົ້ານີ້.
Leon: You did? I’m sorry I lied. I just hate morning traffic.
ລີອອນ: ເຈົ້າເຫັນຫວາ? ຂໍໂທດ ຂ້ອຍຕົວະເຈົ້າ. ຂ້ອຍພຽງແຕ່ຊັງການຈາລະຈອນໃນຕອນເຊົ້າ.
Jon: You always try to get out of helping me.
ຈອນ: ເລື້ອຍໆເຈົ້າມັກພະຍາມຫາເລື່ອງທີ່ຈະບໍ່ຊ່ວຍຂ້ອຍ.
ເ